Diálogo
Del latín “dialogus” proviene la palabra diálogo que significa
discurso racional o ciencia del discurso y
que a la vez deriva de un vocablo griego, pero el uso común que se la da a esta palabra es la
conversación o plática entre dos personas bien sea con un asunto entre ellos, o
sea cuando un grupo de personas interactúan entre si exponiendo sus ideas y sentimientos
en el tema, comúnmente se desarrolla de
manera oral pero puede también producirse mediante otros medios como por
ejemplo por la escritura también con el fin de intercambiar ideas de una manera
más explícita podría ser, este fenómeno usualmente se da entre dos o más
individuos donde cada uno expone su punto de vista sobre un tema en específico.
El diálogo se puede dar de dos maneras:
- Diálogo oral: · Las personas que hablan se llaman interlocutores. Es muy expresivo puesto que intervienen los gestos, la entonación y la actitud. Es espontáneo y se utilizan frases cortas y simples. Suele tener errores y frases sin terminar.
- Diálogo escrito: Se utiliza mucho en el cuento y la novela para dar vivacidad y autenticidad al relato. Es la forma de escribir el teatro. Es mucho menos expresivo y espontáneo que el oral. Tiene menos errores que el oral porque da tiempo a pensar y corregir.En el dialogo escrito se emplea el guion.
El diálogo es utilizado en muchos géneros
literarios, en verso o prosa, cuentos, novelas, y especialmente en obras
teatrales. La raya de diálogo colocada al comienzo, indica el cambio de
hablante, cuando se reproduce la conversación literalmente, en el denominado
diálogo de estilo directo. Si quien escribe no reproduce la conversación sino
que la parafrasea relatando su contenido, no se colocan las rayas. Esto se llama diálogo de estilo indirecto.
Ejemplos:
Ejemplo 1:
"...Unas
Navidades, Sempere me hizo el mejor regalo que he recibido en toda mi vida. Era
un tomo viejo, leído y vivido a fondo.
-”Grandes esperanzas, de Carlos Dickens...”
-leí en la portada.
Me
constaba que Sempere conocía a algunos escritores que frecuentaban su
establecimiento y, por el cariño con el que manejaba aquel tomo, pensé que a lo
mejor el tal don Carlos era uno de ellos.
-¿Amigo suyo?
-De toda la vida. Y a partir de hoy tuyo
también.
Aquella
tarde, escondido bajo la ropa para que no lo viese mi padre, me llevé a mi
nuevo amigo a casa. Aquél fue un otoño de lluvias y días de plomo durante el
que leí Grandes esperanzas unas nueve veces seguidas, en parte porque no tenía
otro a mano que leer y en parte porque no pensaba que pudiese existir otro
mejor, y empezaba a sospechar que don Carlos lo había escrito sólo para mí.
Pronto tuve el firme convencimiento de que no quería otra cosa en la vida que
aprender a hacer lo que hacía aquel tal señor Dickens..." (El juego del ángel, Carlos Ruiz Zafon) .
Ejemplo 2:
PASAJERO: Buen día señor.
CHOFER: Buen
día.
PASAJERO: Le
hago una consulta. ¿Usted va hasta el Parque Las Heras?
CHOFER: Así es.
Tomo la avenida Callao y después doblo en avenida Las Heras. En la intersección
con Coronel Díaz se encuentra el parque, serán unas 12 cuadras a partir de que
doblamos por la avenida.
PASAJERO: ¡Perfecto! ¿Cuánto cuesta el pasaje?
CHOFER $1,20.
PASAJERO: Muchas
gracias.
CHOFER: De
nada. Que tenga un buen viaje.
DIÁLOGO 2:
ALUMNO:
Profesora, en el examen de la próxima semana ¿Evalúa las provincias y sus
capitales?
PROFESORA:
¡Claro que sí!
ALUMNO: ¡Ah!
¡No sabía!
PROFESORA: Lo
dije la semana pasada. Incluso les pedí que traigan un mapa político de la
Argentina para poder hacer el examen.
ALUMNO: ¡Es que
estuve enfermo!
PROFESORA:
Cuando uno falta a clase, debe pedir los deberes a sus compañeros ¡Este tema ya
lo hablamos a principio de año!
ALUMNO:
Si ya sé, me olvidé. Perdón. Ya le
No hay comentarios.:
Publicar un comentario